Henri Le Saux - Swami Abhishiktananda nous a laissé de nombreux écrits témoignant de son cheminement intérieur et de sa pensée qu'il n'a cessée de reconsidérer au gré de ses expériences. Quelques jours avant son grand départ, il se souciait encore de réajuster d'anciens textes en vue d'une nouvelle édition. On retiendra dans son oeuvre littéraire dont le fertilité reflète la conscience qu'il devait avoir de son rôle de transmetteur, quelques titres qui ont marqué nombre de lecteurs. Il y a son essai sur la prière Éveil à soi, Éveil à Dieu, initialement publié en anglais sous le titre Prayer à la demande de ses amis anglophones. Citons également Initiation à la spiritualité des Upanishads qui regroupe plusieurs textes dont un essai sur le sannyasa écrit quelques semaines avant sa mort. Il y a Souvenirs d'Arunachala qui témoigne sous le nom de Vanya de sa rencontre avec la montagne sacrée qu'il a vécue comme un lieu de naissance spirituelle. Il faut également mentionner un document d'exception extrait de son journal intime, La montée au fond du coeur. S'il fallait ne retenir qu'un seul livre, ce serait selon sa proche disciple Bettina Bäumer ce journal qu'elle considère comme un classique de la littérature spirituelle.
Outre ses propres écrits, Henri Le Saux fait régulièrement l'objet de publications, restant toujours, 50 ans après sa mort, une source d'inspiration et un sujet d'étude à travers le monde. Nous avons ici répertorié une bibliographie selon trois catégories : les livres écrits par Henri Le Saux, les livres reprenant sa correspondance, les livres sur Henri Le Saux. On peut ajouter à ces ressources de nombreux articles disponibles sur le web, notamment sur le site du Dialogue Interreligieux Monastique et la Nouvelle Revue Théologique.
Ermites du Saccidananda un essai d'intégration chrétienne de la tradition monastique de l'Inde - coécrit avec Jules Monchanin (Casterman, 1956)
Sagesse hindoue, Mystique chrétienne - rédigé en 1961-62, paru aux Éditions du Centurion en 1965 avec le sous-titre "Du Vedânta à la Trinité", réédité par Bayard en 1991 avec des retouches d'Henri Le Saux
La rencontre de l’hindouisme et du christianisme (Ed. du Seuil, 1966)
Une messe aux sources du Gange (Ed. du Seuil, 1967)
Gnânânanda, un maître spirituel du pays Tamoul (Présence, 1970)
Éveil à soi - Éveil à Dieu, essai sur la prière (Ed. du Centurion, 1971) traduction de l'oeuvre originale en anglais Prayer (ISPCK, 1967) / réédition française révisée par l’auteur (Oeil, 1986)
Souvenirs d’Arunachala (Epi, 1978)
Initiation à la spiritualité des Upanishads (Présence, 1979)
Intériorité et révélation (Présence, 1982)
Les yeux de lumière (Ed. du Centurion, 1979) / Édition révisée et élargie (Oeil, 1989)
La montée au fond du cœur : le journal intime d'un moine chrétien sannyâsi hindou (Oeil, 1986)
Secrets de l'Inde - reprend Gnânânanda et Souvenirs d’Arunachala comme initialement conçu par Henri Le Saux (Les Ateliers du Bec, 2014 )
Lettres au Père Le Saux - lettres de Jules Monchanin (Swami Parama Arubi Anandam) à Henri Le Saux présentées par Françoise Jacquin (Ed. du Cerf, 1995)
Le bénédictin et le grand éveil
La vie en Inde et le cheminement spirituel du Père Henri Le Saux à travers ses lettres - James Stuart (Jean Maisonneuve, 1999)
Lettres d’un Sannyasi chrétien à Joseph Lemarié
Joseph Lemarié et Françoise Jacquin (Ed. du Cerf, 1999)
Vers l'expérience intérieure
Lettres à Sœur Thérèse Le Saux réunies par Armelle Dutruc (Artège, 2018)
Le swami et la carmélite (volumes I) : l'appel de l'Inde
Correspondance d'Henri Le Saux et Thérèse de Jésus (1959-1968) réunies par Yann Vagneux (Arfuyen, 2022)
Le swami et la carmélite (volumes II) : la beauté du Gange
Correspondance d'Henri Le Saux et Thérèse de Jésus (1968-1973) réunies par Yann Vagneux (Arfuyen, 2023)
Le plus petit abîme - Jean Sulivan (Gallimard, 1965)
Henri Le Saux, le passeur entre deux rives - Marie-Madeleine Davy (Ed. du Cerf, 1981)
Le père Le Saux, le christianisme à la rencontre de l’hindouisme - André Gozier (Centurion, 1982)
Père Henri Le Saux, Écrits - écrits choisis et commentés par Marie-Madeleine Davy (Albin Michel, 1991)
La grotte du cœur, la vie de Swami Abhishiktananda - Shirley du Boulay (Ed. du Cerf, 2007)
Henri le Saux, un moine chrétien à l'écoute des Upanishads - André Gozier (Arfuyen, 2008)
Henri le Saux, christianisme et spiritualité indienne - Harry Oldmeadow (Almora, 2010)
Vers l'Orient du coeur - commentaires à propos des lettres d'Henri Le Saux adressées à sa sœur Marie-Thérèse,
Armelle Dutruc (Ed. Grégorienne, 2018)
Portraits indiens - Yann Vagneux (Mediaspaul, 2022)